Avaliação da atividade antifúngica das espécies medicinais schinus terebinthifolius (aroeira) e do barbatimão (stryphnodendron adstringens) sobre cepas do gênero candida

Abstract

As plantas medicinais são espécies que apresentam propriedades terapêuticas como as ações cicatrizantes, antimicrobiana, anti-inflamatórias e antifúngicas. Diante disso a aroeira (Schinus terebinthifolius) e o barbatimão (Stryphnodendron adstringens), são espécies catalogadas pela Relação Nacional de Plantas Medicinais de Interesse ao SUS (RENISUS), devido ao seu uso para o tratamento infecções geniturinárias. A Candidíase Vulvovaginal é uma infecção endógena que não apresenta letalidade, mas pode trazer complicações físicas, psicológicas e sexuais. As espécies de interesse clínico são C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis e C. tropicalis. Na presença da resistência fúngica e dos efeitos colaterais, o uso de plantas para o tratamento da candidíase apresenta potencial favorável e a possibilidade de maior adesão a terapêutica comparados aos fármacos atuais. Por isso esse trabalho tem como objetivo de analisar o efeito antifúngico in vitro dos extratos hidroalcóolicos da Aroeira e do Barbatimão nas infecções vulvovaginais por Candida spp. Trata-se de uma pesquisa experimental com abordagem quantitativa sobre a avaliação da atividade antifúngica das espécies medicinais Schinus terebinthifolius (Aroeira) e Stryphnodendron adstringens (Barbatimão). As espécies foram adquiridas em loja comercial pronta para consumo, onde foram utilizadas 100 g das folhas da aroeira e 100 g das cascas do barbatimão e submetidas em um processo de limpeza, trituração e extração para a obtenção do extrato. Os extratos foram preparados nas concentrações de 10, 20 e 30% e o meio de cultura foi preparado com o Caldo Sabouraud Dextrose. Utilizou-se cepas de Candidas albicans comercias e isoladas de amostras cérvicovaginais a partir do projeto “Prevalência e associação dos tipos de HPV e IST’s não – HPV em pacientes com lesões pré-cancerosas e cancerosas do colo do útero” que se encontra aprovado de acordo com CEP-UNIMAM. A Determinação da Concentração Inibitória Mínima (CIM) foi realizada pela técnica de diluição em microplacas e após o período de incubação e a identificação da presença de turvação dos orifícios, foram semeados a suspensão do patógeno em placas de Petri no meio Ágar Sabouraud Dextrose. Para o teste antimicrobiano foram utilizadas discos de papel filtro embebidos nos extratos das plantas em placas de Petri no meio Ágar Sabouraud Dextrose. Ambos os testes foram feitos em triplicata para cada concentração do extrato e da amostra controle. As placas foram analisadas após o período de incubação, quanto ao crescimento fúngico. No antibiograma e na Concentração Inibitória Mínima (CIM) os extratos hidroalcóolicos de Schinus terebinthifolius (Aroeira) e Stryphnodendron adstringens (Barbatimão) não inibiram o crescimento fúngico. Conclui-se que no antibiograma e na determinação da Concentração Inibitória Mínima (CIM) dos extratos sobre a Candida albincas não houve inibição do crescimento fúngico, tornando-se necessário a padronização das metodologias empregadas. ________________________________________________________________________________________ ABSTRACT Medicinal plants are species that have therapeutic properties such as healing, antimicrobial, anti-inflammatory and antifungal actions. Therefore, aroeira (Schinus terebinthifolius) and barbatimão (Stryphnodendron adstringens), are species cataloged by the National List of Medicinal Plants of Interest to the SUS (RENISUS), due to their use for the treatment of genitourinary infections. Vulvovaginal Candidiasis is an endogenous infection that does not have lethality, but can bring physical, psychological and sexual complications. The species of clinical interest are C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis and C. tropicalis. In the presence of fungal resistance and side effects, the use of plants for the treatment of candidiasis has a favorable potential and the possibility of greater adherence to therapy compared to current drugs. Therefore, this work objective to analyze the in vitro antifungal effect of hydroalcoholic extracts from Aroeira and Barbatimão on vulvovaginal infections by Candida spp. This is an experimental research with a quantitative approach on the evaluation of the antifungal activity of the medicinal species Schinus terebinthifolius (Aroeira) and Stryphnodendron adstringens (Barbatimão). The species were purchased at a commercial ready-to-eat store, where 100 g of aroeira leaves and 100 g of barbatimão bark were used and submitted to a cleaning, crushing and extraction process to obtain the extract. The extracts were prepared at concentrations of 10, 20 and 30% and the culture medium was prepared with Broth Sabouraud Dextrose. We used commercial Candida albicans strains isolated from cervicovaginal samples from the project "Prevalence and association of HPV and non-STI's types - HPV in patients with precancerous and cancerous lesions of the cervix" which is approved in accordance with with CEP-UNIMAM. The Minimum Inhibitory Concentration (MIC) was determined using the microplate dilution technique and after the incubation period and the identification of the presence of turbidity in the holes, the pathogen suspension was seeded in Petri dishes on Sabouraud Dextrose Agar. For the antimicrobial test, filter paper discs soaked in plant extracts in Petri dishes in Sabouraud Dextrose Agar were used. Both tests were performed in triplicate for each concentration of extract and control sample. The plates were analyzed after the incubation period for fungal growth. In the antibiogram and in the Minimum Inhibitory Concentration (MIC) the hydroalcoholic extracts of Schinus terebinthifolius (Aroeira) and Stryphnodendron adstringens (Barbatimão) did not inhibit the fungal growth. It is concluded that in the antibiogram and in the determination of the Minimum Inhibitory Concentration (MIC) of the extracts on Candida albincas there was no inhibition of fungal growth, making it necessary to standardize the methodologies used.